본문 바로가기

벨라루스 관련 정보

벨라루스 유학 및 어학연수 초청장 발급대행안내(Ver. 201902)

안녕하세요, 카브투어 브로커 규맨 인사드립니다.


 

초청장: 비자를 발급받기 위한 필수 서류


소재학교: 민스크 국립언어대(Minsk State Language University),벨라루스 국립대(Belarussian State University)


초청장 대행을 하는 이유: 시간 단축및 절약

대행없이도 초청장 발급이가능하지만 소개된 벨라루스 학교들은 이메일 답신을 꽤 늦게 보내는 편입니다.(빠르더라도 약 일주일 뒤에야 문의사항에 대한 답변을 보냅니다.) 초청장 또한 언제 오는 지 알 수가 없어 시간이 촉박하신 분들께는 계획에 차질이 생길 수도 있습니다.


초청장 발급 구비서류


민스크 국립언어대학교(이하 엠겔레우 혹은 민어대)

- 여권 사본(러시아어 번역 공증) + 아포스티유 - 초청장 발급 전에 제출

- 졸업증명서 or 휴학증명서(러시아어 번역 공증)(영문) + 아포스티유 - 초청장 발급 후 도착해서 제출. 개정 이후 안내에는 번역 공증과 아포스티유를 함게 제출해야된다고 명시되어 있는데 영문판만 내시면 되겠습니다. 저희 첫 번째 고객님께서 얘기하시길 학교 측에서 졸업증명서 러시아어 번역 공증을 요구하지 않았다고 합니다.

* 번역공증은 모두 노어로만 번역되어져야 합니다.

- 건강진단서(러시아어 번역 공증) + 아포스티유 - 개정 이후 안내에는 초청장 발급 후에 도착해서 제출해야된다고 명시되어 있는데 안 내도 되겠습니다. 어떤 유학생은 건강진단서 발급 자체가 금전 및 시간낭비라고 하더군요.


벨라루스 국립대학교(이하 베게우)

- 여권사본

- 건강진단서(특히 결핵 및 B형간염여부 있어야 함)

- 최종학력 졸업증명서

- 최종학력 성적증명서

* 모든 제출 문서는 러시아어로 번역 공증이 되어있어야 하며, 아포스티유가 부착되어야 함.

* 모든 제출 문서는 EMS학교측에 직접 발송되어야 함. 대행을 원하시는 분들은 아래 주소로 구비서류를 발송하시면 되겠습니다.

주소: 서울특별시 강남구 역삼로 413 대치타워 702호(대치동 907-8) *사무실은 주말 및 공휴일 휴무

상담은 평일에 10시부터 22시까지, 주말 및 공휴일엔 09~24시까지 받습니다.


초청장 발급 절차

  1. 구비서류 발급

  2. 구비서류 러시아어 번역공증(전문 번역업체에 의뢰)

  3. 구비서류 아포스티유 발급(번역업체에 의뢰 가능)

  4. 구비서류 번역공증 및 아포스티유 스캔

  5. 스캔 된 서류를 카브투어나 규맨에게 제출(민어대); 구비된 서류를 학교 측에 EMS발송(베게우)

  6. 초청장 원본 수령

  7. 항공권 구매

  8. 초청장 원본,여행자 보험증서,비자신청서 및 여권사진 1매를 들고 주한 벨라루스 대사관에 방문(대리인 신청 가능)

  9. 비자 발급

- 공증 대행 번역비용: 건당 약 3~4만원,

      소요시간: 약 3~4일(주말 및 공휴일은 소요시간에서 제외됨)

- 아포스티유 대행 발급비용: 약 2~3만원 전후

아포스티유는 대행없이 직접 외교부(여권과)로 방문해서 신청도 가능하십니다.(대행없이 할 경우, 건당 수수료 약 1,000원)

오후 2시 이전에 접수 및 신청할 경우, 당일 발급받으실 수 있습니다.

위치: 광화문역(5호선) 2번출구 부근

 

* 유학용 비자는 30일 단수비자를 받게 되며 복수비자를 받고자 할시, 대사관에 복수비자를 받아야 하는 합당한 이유를 설명하셔야 합니다.

* 비자를 발급받기 위한 보험은 1주일치만 구입하셔도 무방하겠습니다.(대사관에서는 한 달치를 구입하라고 권유할 것입니다.)

* 초청장 발급소요기간: 현지에서 구비서류 접수 이후 약 3주(EMS발송 소요기간까지 포함하면 약 10일~2주 더 넘어감)

- 학교에서 명시한 기간은 3주입니다. 그러나 간혹 그보다 더 빨리 발급되는 경우도 있으니 이 경우에는 비자수속 준비 및 항공권 구매하시고 준비를 더 철저하게 하시면 되겠습니다.

* 여행자 보험증서는 카브투어에서도 취급하니 어느 보험사에서 가입할 지 모르시는 분들은 카브투어를 통해서 하시면 되겠습니다.

* 구비서류 제출처리는 담당 현지인이 직접 맡아서 합니다. 한국보다 시차가 6시간이 더 느린 점 유념하시고 주말 및 현지 공휴일에는 학교가 열지않는 점 염두에 두세요.

* 담당 현지인(디아나)은 한국어와 영어를 할 줄 아니 언어에 대한 걱정은 하지 않으셔도 되겠습니다.

* 초청장 원본 없이도 이메일로 스캔이 된 초청장 사본을 수신받았고 대사관에도 본인의 초청장 사본이 있다면 비자발급이 가능합니다. 빠른 입국을 원하시는 분들은 초청장 사본을 이메일로 받자마자 비자신청이 가능하겠습니다. 그러나 원칙적으로는 초청장 원본이 있어야 비자를 발급받을 수 있습니다.


벨라루스 입국 이후 절차

  1. 공항에서 보험 구매

  2. 학교 도착 후 거주등록비 납부영수증 및 계약서 수령

  3. 납부창구(Касса)에서 기숙사비 및 수업료 납부(기숙사비는 현금결제만가능)

  4. Корпус А의 Г-2에서 기숙사 배정(민스크 국립언어대)

  5. 거주등록증 발급비 지정 은행에 납부(Беларусь Банк)

  6. 기숙사에 증명사진 사감에게 제출, 그리고 임시출입증발급

  7. 여권 번역공증 발급 뒤 행정실에 제출(2일 소요)

  8. 여권 원본도 행정실에 제출

  9. 33번 학생병원에서 건강검진


* 공항에서 보험을 구매하지 못했을 시, 학교에서 보험구매가 가능합니다.

* 예전에는 현지에 있는 지인이나 유학대행업체에 의뢰하면 기숙사 대리배정이 가능했는데 상당부분이 개정되어서 지금은 대리배정이 불가능하게 된 점 양해 구하겠습니다.

* 증명사진을 준비 못했다면 현지에서 촬영 및 발급이 가능합니다. 이 경우 약 10 벨라루스루블 이내정도 되겠습니다.

* 학교에서 여권 번역공증을 어디서 발급 받을 지 지정해서 알려줍니다. 민스크 국립 언어대의 경우, 보통 Бюро Переводов(Улица. Машерова 1에 위치)로 배정받습니다.

* 만 35세 미만은 기숙사 거주가 불가하다고 나와있는데 형식적인 부분입니다. 실제로 저의 전 룸메 중 한 명이 만 45세의 일본인이었으며, 만 38세의 한국인도 기숙사에서 거주했습니다.


병원검사 순서

1. 6층 외국학생 전용 진료실에 검진 접수 및 쪽지 수령

2. 종이에 적힌 호실을 돌아다니면서 검진(어떤 검사는 오전에만 이루어지고 어떤 검사는 오후에만 이루어지기 때문에 하루만에 다 받을 수 없습니다.)

3. 6층 외국인 전용 진료실에서 받은 쪽지들을 모두 제출했을 때, 다시 6층 외국인 진료실로 갑니다.

4. 일주일 뒤에 6층 전용 진료실에서 병원검사 증명서를 받습니다. 그 증명서가 전용으로 나뉘어져 있는데 각각 학교 및 기숙사에 제출하시면 되겠습니다.


주의사항

* 주어진 비자 유효기간은 30일이므로 그 기간 안에 거주등록증이 발급되어야합니다. 기간 내에 거주등록증을 받지 못할 시, 추방조치되오니 이 점 유념바랍니다. 본인의 과실로 인해 추방조치 될 경우, 카브투어 및 담당 현지인에게는 책임이 없습니다.(실제로 어떤 연수생이 두어달 경과 후에도 신경쓰지 않고 제때 거주등록증을 받지 못해 강제추방 당한 사례가 있었습니다.)

* 도착 4일 이내로 학교에 거주등록을 신청하셔야 됩니다. 그렇지 않으면 약 200~300달러의 벌금이 부과됩니다. 저희가 알려드렸는데도 본인의 과실로 제때 등록 못하셨을 경우, 카브투어 및 담당 현지인에게는 책임이 없습니다.

* 기숙사에서 안 사실 분들은 자신이 살게 될 거주지의 관할 오비르(거주등록소)에 가서 거주등록을 직접 하셔야 합니다. 대부분의 오비르는 영어가 통하지 않으니 이 경우, 통역을 대동하고 가실 것을 권장드립니다.(담당 현지인에게 통역을 의뢰할 경우, 현장에서 시간당 25불을 주시면 되겠습니다.)

* 기숙사 사생들은 원칙적으로 학생병원에서 건강검진을 받으셔야 합니다. 늦어도 2개월 이내로 검진을 꼭 받으셔야 합니다. 기숙사사생이 병원검사를 받지 않는 것은 불법행위에 해당되며 몇 차례의 권유에도 불응 시, 강제퇴거 조치가 이루어집니다. 연수 종료 전까지 병원검사 안 받고 버틸 자신이 있으신 분들은 병원 검사를 받지 않으셔도 되겠지만 그로 인해 추후에 있게 될 불이익에 대해 카브투어 및 담당 현지인은 책임지지 않습니다.

-병원검사비: 105,000(남자), 120,000(여자)

 

* 벨라루스 외 지역으로 여행 및 귀국 시, 사전에 출국비자를 발급받으셔야합니다. 학기 중에는 국외여행 허가를 받는 것이 어려우며 학기 중에 허가를 받으려면 합당한 사유를 설명하셔야 합니다.

* 러시아는 육로를 통해 출국비자 없이 다녀올 수 있지만(국경에서 국경검문 없음) 이는 국경법 위반이며 불시 길거리 검문에 걸릴 시, $ 300의 벌금 혹은 구금조치에 들어갑니다. 상기 방법대로 러시아에 갔다가 경찰에게 걸릴 시, 카브투어 및 담당현지인은 일절 책임이 없습니다.

* 2017년 5 21일부터 벨라루스에서 러시아로 제 3국의 경유없이 합법 입국이 가능하게 됐습니다.(항공편을 통해서만) 그러나 한국인이 러시아에서 벨라루스로 바로 입국 하는것은 아직까지는 국경법 위반이오니 러시아에서 벨라루스로 돌아가실 땐 불편하더라도 제 3(발트3,우크라이나 등)을 통해서 입국바랍니다.

* 귀국하실 땐 러시아 경유편 비행기를 타셔도 무방하지만 출국하실 때 될 수 있으면 러시아 경유편 비행기는 안 타시는게 좋습니다. 러시아 측은 5월 21일 부로 벨라루스에서 오는 항공편을 국제선 취급하지만 벨라루스 측은 아직도 러시아에서 오는 항공편을 국내선으로 취급하여 입국도장을 찍어주지 않기 때문입니다.





초청장 발급 수수료(EMS발송비 포함)

 

9월 중 입국예정: 20만원(EMS포함), 17만원(EMS발송비 제외)

- 그 외의 기간에 입국예정: 22만원(EMS포함), 19만원(EMS발송비 제외)

옵션(추가옵션은 현지에 가서 담당현지인에게 지불하시면 되겠습니다.)

-차량 픽업비: $ 35

-병원검진 통역비: $ 50(이틀 걸쳐서)

병원검진통역은 하루에 최대 한 시간정도만 이뤄질 예정입니다.

 

* 9월 시작 희망자 및 예비학부생들은 매년 7월 10일까지 구비서류 접수받고 일괄적으로 학교에 제출할 예정입니다. 9월입국 예정자도 7월 10일 이내로 구비서류 접수가 이루어지지 않을 경우, 수수료가 22만원(EMS포함)/19만원(EMS제외)으로 적용될 예정이니 이 점 참고바랍니다.


신청방법: 9월에 도착하실 분들은 제가 관련 글을 올릴 때 댓글을 달아주시면 되고

그 외의 시기에 도착하실 분들은 제게 개별로 연락주시면 되겠습니다.


결제방법: 계좌이체

초청장에 필요한 모든 구비서류가 갖춰질 때 알려주세요.

이체는 제가 입금 요청할 때 계좌를 드리겠습니다.


 


문의처: kmman1(카톡)


민스크 국립언어대


 


민스크 국립언어대 강의실 내부


 


민스크 국립언어대 전용 신(新) 기숙사