본문 바로가기
러시아어 격변화의 중요성 규맨입니다. 여러분들께 건방지게 보이더라도 오늘은 제가 여러분께 꼰대질좀 하겠습니다. 말씀드리기 앞서 혹시라도 독자님들께 건방져 보일 수도 있다는 점에 대해 사과드리겠습니다. 지금까지 사람들이 왜 러시아어를 배우고 싶어하는 지 이유를 쭉 파악해왔습니다. 이유는 제각각 다양합니다. 1. 자신의 전공분야 2. 시장진출 및 개척 3. 선교목적 4. 관광 중 언어소통 5. 현지여자와 사귀기 위해 대충 이렇게 정리가 되는데... 그 중에서 가장 압도적으로 많은 이유가 5번항목 때문일겁니다. 저 또한 러시아어 처음 시작 했을 때 불순한 의도를 갖고 시작했고요. 뭐, '20대에 하지 않으면 안 될 50가지' 저자(나카타니 아키히로)는 '언어를 빨리 습득하려면 불순한 의도를 가져야 한다'라는 명언을 남겼죠. 여러분들이.. 더보기
러시아어 기본회화(동의 및 양해구하기 편) 이번에는 동의 및 양해구하기 편을 알아보겠습니다. 관광을 하다 보면 양해를 구해야 하는 상황이 오기도 합니다. 정말 뭔가 필요한데 영어마저 안 통해서 이러지도 저러지도 못하면 멘붕에 빠지게 되겠죠~ 따라서 이번에는 동의 및 양해구하기 편을 알아보도록 하겠습니다. Можно взять?(모쥬너 브쟈쯔) - 가져가도 될까요?(Can I take this?) Можно кушать?(모쥬너 꾸샤쯔) - 먹어도 될까요?(Can I eat?) Можно попробовать?(모쥬너 빠쁘라보봐쯔) - 해봐도 될까요?(Can I try?) Можно курить?(모쥬너 꾸리쯔) - 담배펴도 될까요?(Can I smoke?) Можно прикурить?(모쥬너 쁘리꾸리쯔) - 불 좀 빌릴 수 있을까요?(Can I.. 더보기
러시어어 기본인사말 규맨입니다! 요즘같은 세계화 시대에 영어는 필수라지만 러시아 및 CIS권 국가는 과거 소련의 영광에서 벗어나지 못해 아직도 영어를 구사하지 못하는 사람들이 많아요.ㅠㅠ 그나마 상트페테르부르크같은 관광 대도시 및 EU에 소속된 발트3국은 영어가 좀 통하는 편이지만 그 이외의 국가들은 영어가 잘 통하지 않는 편이라는...ㅠㅠ 특히 블라디보스톡같은 지방도시는 공항 및 일부 호텔에서 조차도 영어가 통하지 않아 많은 방문객들이 애를 먹고 있는 실정입니다. 따라서 자주 쓰이는 기본인삿말을 소개하도록 하겠습니다. Здравствуйте(즈드라스뜨부이쩨) - 안녕하세요!(hello!) Как дела?(까크 질라) - 잘 지내요?(how are you?) Как поживаете?(까크 빠쥐바에쩨) - 어떻게 지내십니.. 더보기
러시아어 기본회화(쇼핑편) 이번에는 쇼핑할 때 표현에 대해 알아보도록 할텐데요 쇼핑은 관광을 항상 따라다니죠. 따라서 자주 쓰이는 표현에 대해 알아보겠습니다^^ Сколько стоит это?(스꼴꺼 스또잇 에따) - 이거 얼마인가요(How much is this)? У вас есть дёшевее?(우 봐스 예스쯔 됴셰베예) - 좀 더 싼건 있나요(Do you have cheaper one)? Я куплю это(야 꾸쁠류 에따) - 이걸로 살게요(I'll buy this, Let me buy this) Я заплачу за это(야 자쁠라추 자 에따) - 이거 계산해주세요(I'll buy this) Счёт пожалуйста(숏 빠좔뤼스따) - 영수증 주세요(Check please) Не надо счёт(니 나다 .. 더보기
러시아어 기본회화(호불호편) 다음은 좋으면 좋다, 싫으면 싫다라는 표현에 대해서 알아보겠습니다. 일상생활에서 많이 쓰이면서도 중요한 표현이라 놓치면 안되겠죠? Мне нравится это(므녜 느롸비짜 에따) - 저 이거 마음에 들어요; 저 이거 좋아해요(I like this) Мне не нравится это(므녜 니 느롸비짜 에따) - 저 이거 마음에 안들어요; 저 이거 안 좋아해요(I don't like this; I dislike this) *не(니) 는 not과 같은 기능, это(에따)는 this,that 따위의 지시대명사 기능을 가짐. Мне нравитесь вы(므녜 느롸비쩨스 븨) - 전 당신이 마음에 들어요; 당신에게 호감을 느껴요(I like you; I feel so good to you) Я люблю.. 더보기
러시아어 기본회화(식당편) 관광 중 단연 빠질 수 없는 건 맛집 탐방 및 식도락이죠 그나마 고급레스토랑은 영어가 통하기도 하지만 대부분 식당 역시 영어가 통하지 않아 애를 먹는 경우가 많죠ㅠㅠ 그리고 구 소련권 국가는 일부 한식당을 제외하고 부저가 없는 곳이 대부분이니 종업원을 직접 불러야되요.ㅠ 그렇다면 주문 때 쓰이는 간단한 표현을 알아보도록 합시다. Меню пожалуйста(미뉴 빠좔뤼스따) - 메뉴판 주세요.(Menu please) Салфиетку пожалуйста(살피예뜨꾸 빠좔뤼스따) - 냅킨 주세요.(Napkin please) Воду пожалуйста(봐두 빠좔뤼스따) - 물 주세요(A cup of water please) Счёт пожалуйста(숏 빠좔뤼스따) - 영수증 주세요, 계산해주세요(Chec.. 더보기
벨라루스 초청장 발급사업 규맨입니다. 벨라루스 유학 고려하고 계신 분들 여러분~ 요즘 현지에 대행업체가 없어져서 길이 꽤 막막하시죠? 그래서 우즈베키스탄 초청장 사업에 이어 벨라루스 초청장 사업 또한 착수에 들어가게 되었습니다. 관광용 초청장의 경우, 10일 초과하여 체류하실 분들에 한해서만 해드리며(체류기간이 10일 이하이신 분들은 초청장 발급이 면제되겠습니다.) 유학용 초청장의 경우, 민스크 국립 언어대(MSLU) 혹은 벨라루스 국립대(BSU)에서 연수하실 분들을 대상으로 해드릴 예정입니다. 상기 사업들은 카브투어에서 진행 중이오니 관심 있으신 분들은 카브투어 홈페이지에 방문하시고 제게 문의하시면 되겠습니다. 카톡: kmman1 이메일: kmman1@naver.com 카브투어 홈페이지: http://cafe.naver.com.. 더보기
우즈베키스탄 초청장 대행 안내 규맨입니다. 이제는 한 여행사의 브로커로서 일을 시작하게 됐네요. 원래 제 블로그는 영리를 추구하는 블로그가 아닌데 친구놈이 운영하는 여행사도 홍보 겸, 우즈베키스탄 관광초청장 대행 소식을 알리기 위해서 이 글을 올리게 되었습니다. 원래 우즈베키스탄은 올해 4월에 한국과 무비자 협정을 맺기로 되어있었는데 결국 성사되지 못하고 4년 뒤로 미뤄졌나 봅니다. (그 4년 뒤도 확실하지 않다고 보여집니다. 우즈벡은 관광객들의 비자 수수료로 먹고 살 생각인듯ㅡㅡ) 각설하고 초청장과 관련된 설명을 드리도록 할게요. 초청장이란, 비자를 발급받기 위해서 필요한 주요서류인데 초청장이라 쓰고 신원보증서라고 읽습니다. 즉, 초청한 사람 및 기관이 피초청인의 신변을 보장함으로서, 피초청인에게 일이 생길 경우, 초청인은 피초청인.. 더보기
한국에 귀국했습니다. 규맨입니다. 이제 한국에 귀국한 지 어느 덧 2주가 다되어 가네요. 이래저래 정리 좀 하다가 이제야 블로그를 만지게 됐습니다. 이번엔 아예 귀국 한 거라 특별사항 및 변수가 발생하지 않는 한 계속 한국에서 지낼 것 같습니다. 그래도 벨라루스 및 우크라이나와 관련된 정보제공은 계속 제공해 드립니다. 따라서 상담을 주시면 제가 알고있는 한도 내에서 성심성의껏 답장드리도록 하겠습니다. 벨라루스 생활을 마치고 우크라이나에 잠깐 다녀왔습니다. 그것도 히틀러 생일 및 사망기간 중에요.(매년 4월 20일~4월 30일) 가기 전에는 스킨헤드 집단에게 피습을 당하지 않을 까 걱정을 많이 했는데 너무 늦은 밤에 으슥한 골목쪽으로 다니지만 않으신다면 그 기간에도 별 문제 없습니다. 사실 그것과 관련해서 우크라이나 현지친구에.. 더보기
벨라루스(민스크) 한국상품 판매상점 규맨입니다. 이제 한국으로 돌아갈 날도 얼마 안남았는데 오랜만에 글을 쓰네요. 이대로 돌아가는게 아쉽기도 해서 블로그에 글 한자 적고 갑니다. 이제 필자도 오늘부로 민스크에 온 지 딱 1년이 됐지만 아쉽게 민스크에는 용쓰고 찾아봤는데도 한식당은 없었습니다. 벨라루스 국가 자체가 워낙 규제가 세고 진출이 까다로운 곳이라...ㅠㅠ 그래도 한국상품(ex: 양념,라면,화장품 등)은 민스크에서 취급하니 다행이네요. 그래서 오늘은 한국상품을 판매하는 상점에 대해 소개할텐데요 나중에 민스크에 방문하실 예정인 분들은 참고하고 구매를 하시면 되겠습니다. 1. 인도 상점 까마로프스키 시장(Коморовский рынок) 재래시장 내부에 위치. 메인 입구에서 쭉 직진 뒤 계단을 올라가서 오른편을 보면 찾을 수 있습니다. .. 더보기

티스토리툴바